آهنگ انگلیسی

Whenever I dress cool,
My parents put up a fight
هروقت باحال لباس میپوشم، مامان و بابا دعواشون شروع مشه
And if I’m a hotshot,
وقتی عکس خفن میندارم
Mom will cut hair at night
مامان موهامو شب کوتاه می کنه
In the morning I’m sure of my identity
ولی صبح که میشه هویت واقعیمو بدست میارم 0
I scream Mom and Dad
داد میزنم مامان! بابا
Why can’t I be who I wanna be?
چرا نمیتونم اونی که میخوام باشم
I just wanna be myself,
میخوام خودم باشم
And I want you to love me for who I am
و میخوام شما عاشق اونی که واقعا هستم باشین 0
I just wanna be myself,
میخوام خودم باشم
And I want you to know, I am my Hair
و میخوام بدونین که من موی خودم هستم
I’ve had enough
دیگه بسمه
This is my prayer
و این دعای هر شبمه 0
That I’ll die living just as free as my hair
که کاش مثل همین مویی که رو سرم هست آزاد بودم
I’ve had enough
دیگه بسمه
This is my prayer
و این دعای هر شبمه
That I’ll die living just as free as my hair
که کاش مثل همین مویی که رو سرم هست آزاد بودم 0
I’ve had enough
دیگه بسمه
I’m not a freak
من که عجیب و غریب نیستم
I must keep fighting to stay cool on the streets
باید جنگ و دعوا کنم تا تو خیابون با خیال راحت راه برم
I’ve had enough, enough, enough
دیگه بسمه 0
And this is my prayer, I swear
و قسم میخورم این دعای هر شبمه
I’m as free as my hair
که کاش مثل همین مویی که رو سرم هست آزاد بودم
Sometimes I want to rock on some highlights
گاهی میخوام برم زیر نور سن رقص برقصم
Just because
I want my friend to think that I am dynamite
تا دوستام بدونن که آدم خشکی نیستم 0
And on party, roxy, high school dance
و تو پارتیهای دبیرستان
I got my bangs too hard
موهامو چنان درست میکنم که
That I don’t stand a chance
A chance
کوچکترین فرصتی رو از دست نمیدم
I just wanna be myself,
میخوام خودم باشم 0
And I want you to love me for who I am
و میخوام شما عاشق اونی که واقعا هستم باشین
I just wanna be myself,
میخوام خودم باشم
And I want you to know, I am my Hair
و میخوام بدونین که من موی خودم هستم
I’ve had enough
دیگه بسمه 0
This is my prayer
و این دعای هر شبمه
That I’ll die living just as free as my hair
که کاش مثل همین مویی که رو سرم هست آزاد بودم
I’ve had enough
دیگه بسمه
This is my prayer
و این دعای هر شبمه 0
That I’ll die living just as free as my hair
که کاش مثل همین مویی که رو سرم هست آزاد بودم
I’ve had enough
دیگه بسمه
I’m not a freak
من که عجیب و غریب نیستم
I must keep fighting to stay cool on the streets
باید جنگ و دعوا کنم تا تو خیابون با خیال راحت راه برم 0
I’ve had enough, enough, enough
دیگه بسمه
And this is my prayer, I swear
و قسم میخورم این دعای هر شبمه
I’m as free as my hair
که کاش مثل همین مویی که رو سرم هست آزاد بودم
I just want to be free, I just want to be me
میخوام آزاد باشم، میخوام خودم باشم 0
And I want lots of friends that invite me to their parties
و میخوام کلی از دوستام منو تو مهمونیهاشون دعوت کنن
I don’t wanna change,
نمیخوام تغییری کنم
And I don’t wanna be ashamed
و نمیخوام سرزنش بشم
I’m the spirit of my Hair
من روح موی خودم هستم 0
It’s all the glory that I bare
و این تمام افتخاری هست که تحمل می کنم
I am my Hair!
و من موی خودم هستم
I’m my hair, I am my hair
موی خودم هستم، موی خودم هستم
It’s all the glory that I bare
و این تمام افتخاری هست که تحمل می کنم 0
I’m my hair-am my hair
موی خودم هستم، موی خودم هستم
I’m my hair-am my hair yeah!
موی خودم هستم، موی خودم هستم
I’ve had enough
دیگه بسمه
This is my prayer
و این دعای هر شبمه 0
That I’ll die living just as free as my hair
که کاش مثل همین مویی که رو سرم هست آزاد بودم
I’ve had enough
دیگه بسمه
This is my prayer
و این دعای هر شبمه
That I’ll die living just as free as my hair
که کاش مثل همین مویی که رو سرم هست آزاد بودم 0
I’ve had enough
دیگه بسمه
I’m not a freak
من که عجیب و غریب نیستم
I must keep fighting to stay cool on the streets
باید جنگ و دعوا کنم تا تو خیابون با خیال راحت راه برم
I’ve had enough, enough, enough
دیگه بسمه 0
And this is my prayer, I swear
و قسم میخورم این دعای هر شبمه
I’m as free as my hair
که کاش مثل همین مویی که رو سرم هست آزاد بودم